Clean up Fallen Trees caused by Tyhoon
台風倒木の処理

for management the neglected Satoyama.

Strong winds from the north due to typhoon No. 15 in October 2019 ...

​2019年10月台風15号による北からの強風により…

 

Clean up the fallen trees caused by the Typhoon No.15. in 2019.

台風倒木の処理
2019年10月 台風15号 里山倒木被害

​処理方法・寄付・情報提供・協力できる方→クリックしてご連絡ください!

 

After Typhoon Satoyama View

Activities View

台風15号では強力な北風が田谷の里山に吹付、大変な被害が発生しています。樹木の他に竹の被害も大きな問題になっています。処理方法や補助金・ご寄付など、情報のある方是非ご連絡ください!

In Typhoon No.15, October 2019, a powerful north wind blows to the village of Taya, causing serious damage. In addition to trees, bamboo damage is also a major problem. If you have any information on processing methods, subsidies and donations, please contact us!

 
Satoyama View after Typhoon No. 15 in 2019. 2019年 台風15号による倒木の様子
 
Activities View 活動の様子
2019-10-15%E5%8F%B0%E9%A2%A815%E5%8F%B7%

2019.9.9

台風15号上陸

強い北風が吹き続け、田谷の洞窟の里山では何本もの巨木が倒れました。幸い、洞窟に被害はありませんでした。もし洞窟の真上の巨木が倒れれば、根っこごとひっくり返って洞窟に大きな穴が開く危険性があります。

The strong north wind continued to blow. A number of giant trees fell in the satoyama just above the Taya cave. Fortunately, the cave was not damaged. If a giant tree directly above the cave collapses, there is a danger that the roots will be overturned and open a large hole in the cave.

2020-02-08 18.45.27.jpg

2020.2.8

​作業通路確保のための剪定作業実施

倒木位置までの作業通路を確保するために木々の選定作業を実施し、切り出した枝を集めて細かく砕いてチップにしました。

In order to build a work passage to the fallen tree position,We have pruned many trees.